Rewrite, or "translate," a large paragraph from Virginia Woolf's A Room of One's Own. Instead of writing in the same style as Woolf, however, use formal, conventional language. You must not, however, change the original meaning. Finally, write a few sentences about the differences between your "translation" and the original Woolf passage.

Answers

Answer 1

Answer:

It was surely an odd creature that one made up by reading the historians first and the poets afterwards a worm winged like an eagle; the spirit of life and elegance and charm,  in a kitchen chopping up suet. But these creatures, monst'r however entertaining to the imagination, hast no existence in fact. What one might doth to bringeth h'r to life wast to bethink poetically and prosaically at one and the same moment,  thus keeping in toucheth with fact—that the lady is mrs martin, ag'd thirty-six, did dress in blue, wearing a black coxcomb and brown shoeth; but not losing sight of fiction eith'r—that the lady is a vessel in which all s'rts of spirits and f'rces art coursing and flashing p'rpetually. The moment, howev'r, yond one tries this method with the elizabethan mistress, one brancheth of illumination fails; one is did hold up by the scarcity of facts.  One knoweth nothing detailed, nothing p'rfectly true and substantial about h'r.  Hist'ry scarcely mentions h'r.  And i did turn to professeth'r trevelyan again to seeth what hist'ry meanteth to that gent.  I hath found by looking at his chapt'r headings yond t meanteth.

I basically used formal words, expressions, verb conjugations used in the early modern english, in order to sound more like formal.

Explanation:

Answer 2

We owe a debt of gratitude to Aphra Behn, a trailblazing female writer who paved the way for future generations of women to speak their minds.

What is translation literacy?

This essay contends that translation literacy enhances students' understanding of the distinctive characteristics of various textual genres and of academic discourses as historically, culturally, and linguistically situated, increasing their intercultural awareness in a multilingual society.

Despite the challenges she faced as a woman in a male-dominated field, she left behind a legacy that has inspired countless others. Tonight, it is not entirely fanciful for me to suggest that women can and should aim to earn a living through their own talents and hard work. By doing so, they can earn the right to express themselves in public without fear of judgment or ridicule from others, regardless of their gender.

Learn more about translation literacy here:

https://brainly.com/question/22083549

#SPJ2


Related Questions

pls help meeeeeeee what makes printed hands good for kids​

Answers

Answer:

A: Kids like the colors and designs

Explanation:

"Plus, Jen Owen says, kids love the bright plastic designs" is evidence for answer choice A. The answer choice already includes that kids love the designs, and it can be easily inferred they also like the bright colors.

How does point of view change the meaning of something?

Answers

Answer:

Point of view is important in a story because it helps the reader understand characters' feelings and actions. Each character will have his or her own perspective, so whoever is telling the story will impact the reader's opinion of other characters and events.

Explanation:

HEY!

have a good

thank me later

carryonlearing

Point of view can change the meaning of something because it’s your personal perspective

Which phrase from the excerpt shows that Hamilton thinks other governments are closely watching the formation of government in the United States? … The subject speaks its own importance; comprehending in its consequences nothing less than the existence of the UNION … …the safety and welfare of the parts of which it is composed, the fate of an empire in many respects the most interesting in the world… AFTER an unequivocal experience of the inefficiency of the subsisting federal government, you are called upon to deliberate on a new Constitution… Among the most formidable of the obstacles which the new Constitution will have to encounter may readily be distinguished the obvious interest of a certain class of men in every State….

Answers

The phrase that has been depicting that government are watching the US, the Union has been the interesting topic for the world, as it has been concerning with the safety and health". Thus, option B is correct.

The phrases are from the Federalist Independent Journal by Alexander Hamilton. The paragraph has been depicting that Hamilton has been asking the people of the US for the coming new constitution of the US.

It has been shown that the US has been in the subsiding of the federal government, and the new constitution of the US has to be built. It has been shown that since the US has been working for the safety and welfare of the world, everyone has focused on the new constitution.

Thus, the phrase that has been able to deliver the world's watching US government formation has been, "the Union that has been concerned about safety and health has been an interesting topic for the world. Thus, option B is correct.

For more information about Federalist, refer to the link:

https://brainly.com/question/236418

Short stories include what the characteristics?

Answers

Answer:

Length: Short stories typically range from 1,600 to 20,000 words.

Subject: Short stories usually focus on a single subject or theme.

Limited number of characters: Due to the limitations of the genre, short stories typically focus on just one or a couple characters.

I need help i am writing a mystery story and need a title and character names and descriptions. descriptions are so people get a clue of what they look like and do

Answers

Answer: lets go with some depth

Add simple names

Also to get title you need to write your story to see what the story is about

Explanation: Hope this help...!

Morphemes are the smallest distinctive sound units in a language. Please select the best answer from the choices provided T F.

Answers

Answer:

-false

Explanation:

Answer:

False

Explanation:

I got 100%

True or false? When in level flight, thrust = drag and lift = weight.

Answers

Answer:

True

Explanation:

yes,cause it is weight......and levels

what does the writer of an essay mean by "the advent of printed stories"?

Answers

Answer:

Advent means

the arrival of a notable person, thing, or event.

But that also means beginning in a way, so he title represents The beginning of printed stories.

Explanation:

rezumat gura satului

Answers

Answer:

I don't understand-

Explanation:

Choose the best option to complete each of the following sentences.
1. I ____ a multilingual dictionary. Use it if you need to look up a new word in any languages.
A. have B. is having C. owe

Answers

A. Have
You are currently in possession of the dictionary so therefore it is have. It could technically be C. Owe, but that doesn’t fit in with the context of the sentence.

how old is ms wanda from love and marriage huntsville

Answers

Answer:

She is 26 years old

Ms. Wanda is 26 years old in love and marriage: Huntsville.

What is Love and marriage: Huntsville?

Love and marriage: Huntsville is a TV show that came in 2019.

In the show, three African American couples come together to help Huntsville.

Thus, Ms. Wanda is 26 years old in love and marriage: Huntsville.

Learn more about Love and marriage: Huntsville

https://brainly.com/question/9375679

aking a prediction
Warm-Up
Abc
Which of these topics do you predict to find in a text about immigrant children? Check any that apply.
child-immigration statistics
ages of immigrant children
personal stories of children immigrants
reasons why children are leaving their home countries
how children immigrate to other countries.

Answers

Answer:

All of these can be checked because they all apply.

Hope that helped.

what the meaning of in heat?​

Answers

“in heat” is a common phrase when refering to, typically an animal, that is at its most fertile and wants to mate with another of its species.

who was the first oresident

Answers

George Washington was the first president of the United States of America

Select the word that means a state of resting.
Mary Cassatt was a nineteenth century American painter and printmaker. She lived in France and was a member of the Impressionist group of artists there. Cassatt's subjects, unlike the street scenes and crowds painted by many Impressionists, were primarily mothers and children in quiet moments of repose.

Answers

Repose is the answer

Part B
Sanjay: How do good writers make sure their essays are appropriate for their audience?

Answers

Answer:

Explanation:

Termes indiquant le thème général : « réflexion […] sur la condition de l’homme ». Ils renvoient de façon très vaste à la question de l’homme mais mettent aussi sur la voie de la littérature d’idées (éventuellement engagée).

Termes indiquant sur quelle « matière » doit porter la réflexion : « œuvres littéraires », c’est-à-dire les textes qui témoignent d’un travail sur la langue et les mots et d’une mise en « forme » (cela exclut les textes de « consommation », les textes scientifiques ou techniques).

La perspective à adopter se trouve dans « efficace », c’est-à-dire qui atteint son objectif, qui est adapté (à son public).

« En quoi » suggère de chercher pourquoi la littérature est efficace, donc d’analyser ses atouts, mais de chercher aussi ses moyens spécifiques.

La problématique est donc : Pourquoi, comment la littérature est-elle efficace pour (faire) réfléchir sur l’homme, exprimer une thèse/des idées, pour argumenter, convaincre ou persuader ?

Vous pouvez éventuellement dépasser ce questionnement et vous demander à quelles conditions la littérature est efficace, si elle ne présente pas des limites ou si elle est suffisante pour faire réfléchir et traiter de la condition de l’homme.

Answer:

Elijah: Good writers will think about the purpose of their essay and consider the intended audience who will read it. If the audience includes experts on the topic, the essay can be very technical. If the audience includes people with no knowledge of the topic, the writer should explain technical terms and concepts the audience may not understand.

Explanation:

from edmentum so try rewriting!

_________ communication is confident, self-assured, positive communication.
a. Interpersonal
b. Assertive
c. Management
d. Aggressively

Answers

Answer:

Managment (C)

Explanation:

It's management, Because you have to manage your communication, and it's not D because you're not suppose to be aggressive.

Answer:

C

Explanation:

What curse did Saint Peter pronounce on the selfish woman?

Answers

Answer:

Saint Peter cursed her to live like a bird and struggle for food and shelter. As soon as he cursed her, she was transformed into a woodpecker.

Explanation:

Can you mark me as brainliest

Answer:

to live like a bird and struggle for food and shelter and  that she must bore the hard, dry wood to get her food

Explanation:

PLEASE HELP
Rachel has enrolled in an online course in restaurant management. She can take the course at any time of day and in any sequence. What type of multimedia is this course?

Text multimedia
Fleximedia
nonlinear multimedia
hypermedia
linear multimedia.

Answers

Answer:

It's most likely to be E

Explanation:

Answer:

nonlinear multimedia

Explanation:

Write an introduction for the topic:
To what extent is the media in our country biased

Answers

Charges of media bias have been flying like a bloody banner on the campaign trail. Newt Gingrich excoriated the “elite media” in a richly applauded moment during one of the Republican debates. Rick Santorum chewed out a New York Times reporter. Mitt Romney said this month that he faces “an uphill battle” against the press in the general election.

Meanwhile, just about every new poll of public sentiment shows that confidence in the news media has hit a new low. Seventy-seven percent of those surveyed by the Pew Research Center in the fall said the media “tend to favor one side” compared with 53 percent who said so in 1985.

But have the media really become more biased? Or is this a case of perception trumping reality?

In fact, there’s little to suggest that over the past few decades news reporting has become more favorable to one party. That’s not to say researchers haven’t found bias in reporting. They have, but they don’t agree that one side is consistently favored or that this favoritism has been growing like a pernicious weed.  

Style

How biased are the media, really?

By Paul FarhiApril 27, 2012

Charges of media bias have been flying like a bloody banner on the campaign trail. Newt Gingrich excoriated the “elite media” in a richly applauded moment during one of the Republican debates. Rick Santorum chewed out a New York Times reporter. Mitt Romney said this month that he faces “an uphill battle” against the press in the general election.

Meanwhile, just about every new poll of public sentiment shows that confidence in the news media has hit a new low. Seventy-seven percent of those surveyed by the Pew Research Center in the fall said the media “tend to favor one side” compared with 53 percent who said so in 1985.

But have the media really become more biased? Or is this a case of perception trumping reality?

In fact, there’s little to suggest that over the past few decades news reporting has become more favorable to one party. That’s not to say researchers haven’t found bias in reporting. They have, but they don’t agree that one side is consistently favored or that this favoritism has been growing like a pernicious weed.

On the conservative side, the strongest case might have been made by Tim Groseclose, a political science and economics professor at the University of California at Los Angeles. Groseclose used a three-pronged test to quantify the “slant quotient” of news stories reported by dozens of media sources. He compared these ratings with a statistical analysis of the voting records of various national politicians. In his 2011 book, “Left Turn: How Liberal Bias Distorts the American Mind,” Groseclose concluded that most media organizations aligned with the views of liberal politicians. (Groseclose determined that The Washington Post’s “slant quotient” was less liberal than news coverage in the New York Times and Wall Street Journal.)

Even with conservative-leaning sources such as the Drudge Report and the Washington Times factored in, “the aggregate slant is leftward,” said Groseclose, who describes himself as a conservative.

But that’s not the end of the story. A “meta-analysis” of bias studies — that is, a study of studies — shows something different: When all is said and done, left-leaning reporting is balanced by reporting more favorable to conservatives. “The net effect is zero,” said David D’Alessio, a communications sciences professor at the University of Connecticut at Stamford.

Now, consider the differences between these works. Authors often transform other works of literature to make them more realistic, relatable, or interesting to a modern audience. In one paragraph, answer these questions: What is at least one way that Shakespeare transformed the plot, setting, or characters from the Roman myth "Pyramus and Thisbe"? Why do you think Shakespeare transformed the story in this way?.

Answers

Shakespeare transformed the plot of "Pyramus and Thisbe" by making the characters more adapted to his time, with more realistic settings, and a plot with more layers.

We can arrive at this answer because:

Shakespeare was inspired by "Pyramus and Thisbe" to write "Romeo and Juliet."However, the plot of "Pyramus and Thisbe" consisted of a flatter and simpler plot, in addition to being an ancient myth.Shakespeare modified this and placed the story in a more modern time and language, associated with his audience.In addition, he extended the plot, created more complex situations, with different layers and depths.Regarding the characters, Shakespeare placed them with more concerns, obligations, and consequences of their actions, which made the story more interesting.

However, Shakespeare kept the impossible love and tragic ending, which are the main elements of the story.

More information about "Romeo and Juliet" at the link:

https://brainly.com/question/6461306

Do you think Miss Sullivan was a good teacher? Why?

Answers

Answer:

yes!

Explanation:

They show bravery and perseverance at difficult times

Answer: Who is this person o-o

Is deception ever acceptable behavior? If so, when? If not, why not?

Answers

Answer:

In general, Deception is not acceptable in human studies. Occasionally, it is necessary to mislead the participants who are subjects of a study in order to obtain unbiased information. The Institute Review Board (IRB) must review very carefully the proposals that use deception or misrepresentation.

Are people more likely to have a good dream or a bad dream? Use CER

Answers

Answer:

Good dream

Explanation:

Because I have a nightmare once in a while but mostly good dreams

Mostly good dream
I have nightmare once for each month

The comeback by Elizabeth van. Steenwyk

Answers

so confused ..not getting anything

Help help help help help help

Answers

Is there any text along with the paper such as a book or article.
Where is the story cause it’s needed

Plz Answer ASAP! Thank you!
Write a fictional narrative about a character who struggles to communicate with another character. Think about why they might need to communicate and consider events or actions that may lead up to their discovery of effective communication.


Exposition:

✓ What is the setting?

✓ Who are the main characters?

✓ How will you develop them?

✓ What point of view will you use?

✓ What is the main problem, or conflict?


Rising Action, Climax, Falling Action:

✓ What events will you include in the rising action?

✓ What is the climax?

✓ How will the character(s) work to resolve the conflict?​


Resolution:

✓ How will the conflict be resolved?​

✓ How will the characters respond to this resolution?​

Answers

Answer:

So you want us to give you a character that's mute?

Explanation:

Dialogue is the spoken exchange of information between at least two characters, usually spoken aloud. There are instances when a character's mind and body can speak to one another.

What is information?

Information is a general term for everything with the capacity to inform. Information is most fundamentally concerned with the interpretation of what may be sensed. Any naturally occurring process that is not entirely random, as well as any discernible pattern in any medium, can be said to convey some level of information.

A fictional narrative is a tale you make up in your head. To control the course of the story, you must select your characters and exercise creative imagination. The story must be made relatable to your audience in order for them to believe it.

In a nutshell, fictional narrative writing tells a made-up tale. The three most crucial components of a fictional narrative story are 1) A clear storyline, credible characters, and an interesting setting. 2) A coherent series of crucial moments followed by a conclusion (usually 3-5 paragraphs long in all).

Therefore, The oral communication between two or more pieces of information,

Learn more about the information here:

https://brainly.com/question/13629038

#SPJ2

...........................................

Answers

This question is glitched btw try to re ask if it is a bunch of dots for me

\Which of these best combines the ideas in the group of sentences above to make an interesting sentence?

Answers

Answer:

Powerful verbs

Explanation:

i mean theres nothing above, but powerful verbs?

18. Which of the following is a sentence fragment?
Domestic cars get an average of 28 miles to a gallon of gallon .
Foreign cars do not get better mileage.
Better than imports in the compact car company.

Answers

Answer:

A

Explanation:

Other Questions
Someone please help 12.5(20 + 35) - 38(16) Please help me with this problem! In which regions of the world does the UN focus most of its attention on when attempting to separatewarring groups? what is consumer's Equilibrium? How to solve 9/11 * - = 3/4 Which answer lists the three types of tundra?Arctic, alpine, and coniferousmountain, desert, and AntarcticArctic, desert-like, and treelessArctic, Antarctic, and alpine what world war ii leaders won a nobel prize for literature 8 less than the sum of 6 and a number pllzz help i'll give brainliest When we divide 1800 birr to three brothers in the ratio 2:3:1, what is the smallest share? the perimeter of a square is 44 cm find the area The article Saving the Ganges contains both facts and opinions. Facts are statements that can be proved or verified to be true. Opinions are statements of belief or judgment that cannot be proved and that differ among people.List five facts the article tells you about the Ganges. For each fact, suggest some possible sources where the information might be found and verified. What are two things that compose matter? speed =________ate divided by timerate divided by distancedistance divided by timetime divided by rateI need answer asap! Plz someone help ! Ill give brainliest! Why shouldnt the same sex marriage be allowed for my debate speech on Friday amelia sells jewelry. she earns 12% commission on her sales , and a weekly salary of 550. how much did amelia earn this month if she sold 22,540 worth of jewelry? Which two words in the passage are academic words? General Sherman is one of the worlds largest largest giant sequoia trees. A naturalist named it after Civil War General William Sherman. The General Sherman tree has an estimated circumference of more than 100 feet. Its height exceeds 270 feet. pls help meI am giving brainliest 6) Solve5x < -10AX -2CXC-15D) x < -50